maladie vénérienne

Français

Étymologie

→ voir maladie et vénérien

Locution nominale

Singulier	Pluriel
maladie vénérienne /ma.la.di ve.ne.ʁjɛn/	maladies vénériennes /ma.la.di ve.ne.ʁjɛn/

maladie vénérienne /ma.la.di ve.ne.ʁjɛn/ féminin

1. (Médecine) Maladie qui se transmet par les rapports sexuels ; maladie sexuellement transmissible.

Synonymes

• MST
• infection vénérienne

Traductions

• anglais : venereal disease ^(en)*
• coréen : 성병 ^(ko)* (性病) (seongbyeong)
• espéranto : venerea malsano ^(eo)*
• gaélique écossais : galar-drùisealachd ^(gd)* masculin
• gaélique irlandais : galar véinéireach ^(ga)*
• grec : αφροδίσιο νόσημα ^(el)* (afrodhísio nósima) neutre
• japonais : 花柳病 ^(ja)* (karyūbyō)
• néerlandais : geslachtsziekte ^(nl)*
• vietnamien : bệnh hoa liễu ^(vi)* (病花柳)

Hyponymes

• blennorragie
• syphilis