maneo

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher

Latin[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

De l’indo-européen commun *men- [1] (« rester ») qui donne μένω, ménô en grec ancien.

Verbe[modifier | modifier le wikitexte]

maneō, infinitif : manēre, parfait : mansī, supin : mansum /Prononciation ?/ intransitif (conjugaison)

  1. Rester.
    • terra immobilis manet.
      la terre reste immobile.
  2. Séjourner.
    • manet sub Jove frigido venator, Horace
      le chasseur passe la nuit à la belle étoile.
  3. (Figuré) Demeurer ferme, durer, subsister, persévérer, persister.
    • manere in sententia.
      persister dans son opinion, ne pas changer d'avis.
  4. Attendre, rester tranquille.
    • mane enarrem.
      attends, que je raconte.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1re personne du singulier du présent de l’indicatif.

Composés[modifier | modifier le wikitexte]

Dérivés[modifier | modifier le wikitexte]

Dérivés dans d’autres langues[modifier | modifier le wikitexte]

Références[modifier | modifier le wikitexte]