manganèse

Voir aussi : manganese

Français

Étymologie

(1774) De l’italien manganese, du latin magnesia nigra, « magnésie noire », appellation ancienne du peroxyde de manganèse (MnO₂, aussi appelé « pierre de Périgord » ou « savon des verriers »). Les autres magnésies (calcinée, blanche, lourde, légère, hydratée, d’Eubée) sont toutes des composés de magnésium.

Nom commun

Échantillon de manganèse. (2)

manganèse /mɑ̃.ga.nɛz/ masculin singulier (Indénombrable)

1. (Chimie) Élément chimique métallique de symbole Mn et de numéro atomique 25.
2. (Chimie) Métal pur de cet élément, gris blanchâtre, très oxydable, qui se trouve surtout à l’état d’oxyde dans la nature.
   • Le bioxyde de manganèse est employé dans les verreries pour décolorer certains verres.
   • Le peroxyde de manganèse était appelé autrefois « magnésie noire ».

Singulier	Pluriel
manganèse	manganèses
/mɑ̃.ga.nɛz/

manganèse /mɑ̃.ga.nɛz/ masculin

3. (Chimie) Atome (ou, par ellipse, noyau) de manganèse.
   • Dans les plantes, les ions manganèses sont transportés jusqu’aux feuilles après avoir été prélevés dans le sol.
4. (Au pluriel) Composés ou alliages de manganèse, dans leur ensemble.
   • Les manganèses, pigments utilisés en arts plastiques.
   • Analyse des ferro-silico-manganèses.

Apparentés étymologiques

• ferromanganèse
• manganagraphite
• manganamphibole
• manganapatite
• manganate
• manganémie
• manganésé
• manganésien
• manganésifère
• manganésique
• manganeux
• manganin
• manganine
• manganique
• manganisme
• manganite
• → voir mangano-
• manganolite
• manganosite
• manganspath
• permanganate
• permanganique
• plumbomanganite
• silicomanganèse
• sulfomanganique

Traductions

• allemand : Mangan ^(de)*
• anglais : manganese ^(en)*
• bulgare : манган ^(bg)*
• danois : mangan ^(da)*
• espagnol : manganeso ^(es)*
• espéranto : mangano ^(eo)*
• estonien : mangaan ^(et)*
• finnois : mangaani ^(fi)*
• grec : μαγγάνιο ^(el)*
• hongrois : mangán ^(hu)*
• ido : mangano ^(io)*
• italien : manganese ^(it)*
• letton : mangāns ^(lv)*
• lituanien : manganas ^(lt)*
• maltais : Manganiż ^(mt)*
• néerlandais : mangaan ^(nl)*
• polonais : mangan ^(pl)*
• portugais : manganês ^(pt)*
• roumain : mangan ^(ro)*
• slovaque : mangán ^(sk)*
• slovène : mangan ^(sl)*
• suédois : mangan ^(sv)*
• tchèque : mangan ^(cs)*

Voir aussi

• manganèse sur Wikipédia

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (manganèse), mais l’article a pu être modifié depuis.

Précédé du chrome	Éléments chimiques	Suivi du fer