maniable
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sommaire |
[modifier] Français
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adjectif
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
maniable | maniables |
| /ma.njabl/ | ||
maniable /ma.njabl/ masculin et féminin identiques
- Qui donne une impression de souplesse à la main qui le tâte, qui le palpe.
- Un drap maniable. Le cuir bien apprêté en devient plus maniable.
- Qu’on façonne, qu’on met en œuvre facilement.
- De la cire, de la terre glaise maniable.
- (Figuré) Son esprit, son caractère n’est pas maniable. Cet homme est difficilement maniable.
- Que l’on peut faire fonctionner aisément.
- Ce marteau est trop lourd, il n’est pas maniable.
- (Par extension) (Marine) Qualifie des conditions climatiques qui n’empêchent pas la manœuvre.
- Temps maniable. Vent maniable.
Traductions
- afrikaans : hanteerbaar (af)
- anglais : manageable (en), easy to handle, having good handling
- espéranto : manipulebla (eo)
- ido : manuagebla (io)
- néerlandais : hanteerbaar (nl)
Références
-
Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (maniable), mais l’article a pu être modifié depuis.
