martial

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher
Voir aussi : Martial

Français[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

de Mars dieu de la guerre chez les Romains, par l'intermédiaire du radical mart des cas autres que le nominatif et le vocatif.

Adjectif[modifier | modifier le wikitexte]

Singulier Pluriel
Masculin martial
/maʁ.sjal/
martiaux
/maʁ.sjo/
Féminin martiale
/maʁ.sjal/
martiales
/maʁ.sjal/

martial /maʁ.sjal/

  1. Qui dénote une âme belliqueuse.
    • Les étranges figures dont tout Mangarévien bigarrait sa peau, jointes à sa longue barbe et sa chevelure flottante, lui donnaient un air martial et terrible, […]. (Caret, Archipel de Mangaréva (Iles Gambier), dans Revue de l’Orient, 1844)
    • Si j’avais hésité, si je n’avais pas tenu le langage martial que j’ai tenu, si je n’avais pas eu l’attitude belliqueuse que j’ai eue, […], je me serais considéré comme un de ces Français dégénérés, pour lesquels la patrie n’est qu’un mot, dont souvent même ils se raillent. (Émile de Girardin, en préface de Le dossier de la Guerre de 1870 - 23 septembre 1877)
    • À un diapason plus grave et dans une mesure plus lente, les églises retentissaient des échos de l’exaltation martiale, […]. (H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908 - Traduit par Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, page 213, Mercure de France, 1921)
  2. Relatif au combat, à la guerre.
    • Les arts martiaux.
  3. (Biologie) Relatif au métabolisme du fer dans un organisme.

Expressions[modifier | modifier le wikitexte]

Traductions[modifier | modifier le wikitexte]

Anagrammes[modifier | modifier le wikitexte]

Voir aussi[modifier | modifier le wikitexte]

Références[modifier | modifier le wikitexte]

Anglais[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Du latin Martialis.

Adjectif[modifier | modifier le wikitexte]

Nature Forme
Positif martial
/ˈmɑɹ.ʃəl/ ou /ˈmɑː.ʃəl/
Comparatif more martial
/ˌmɔɹ ˈmɑɹ.ʃəl/ ou /ˌmɔː ˈmɑː.ʃəl/
Superlatif most martial
/ˌmoʊst ˈmɑɹ.ʃəl/ ou /ˌməʊst ˈmɑː.ʃəl/

martial /ˈmɑː.ʃəl/

  1. Martial, guerrier, belliqueux.

Prononciation[modifier | modifier le wikitexte]

Homophones[modifier | modifier le wikitexte]