maŋábealde
Same du Nord[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adverbe [modifier le wikicode]
maŋábealde /ˈmɑŋabeæ̯lde/
- En arrière, à l’arrière, au dos.
- Dát jienat ráhkaduvvojit hui maŋábealde njálmmis (guomi dipmá oasis), ja sáhttá ádjánit ovdal go mánát ohppet stivret dán oasi hupmanorgánain. — (Anne Høigård, Ingeborg Mjør, Trude Hoel, FÁDDÁGIHPA giellabirrasa ja giellanannema birra)
- Ces sons sont créés très en arrière dans la bouche (dans la partie molle du palais), et ça peut prendre du temps avant que les enfants apprennent à se débrouiller avec l’organe de la parole.
- Dát jienat ráhkaduvvojit hui maŋábealde njálmmis (guomi dipmá oasis), ja sáhttá ádjánit ovdal go mánát ohppet stivret dán oasi hupmanorgánain. — (Anne Høigård, Ingeborg Mjør, Trude Hoel, FÁDDÁGIHPA giellabirrasa ja giellanannema birra)