membré
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- → voir membrer
Adjectif [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | membré \mɑ̃.bʁe\
|
membrés \mɑ̃.bʁe\ |
| Féminin | membrée \mɑ̃.bʁe\ |
membrées \mɑ̃.bʁe\ |
membré \mɑ̃.bʁe\
- Qui a des membres bien faits, bien proportionnés. — Note : Il s’emploie surtout avec un adverbe.
- Semblable aux hommes, un cheval bien membré et bien constitué est plus robuste et se reproduira davantage qu'un grand corps, disproportionné dans toutes ses parties, et dont le défaut d'ensemble ôte tous les moyens physiques. — (René Julian Chatelain, Mémoire sur les chevaux arabes, page 87, 1816)
- (Familier) Relatif à la taille du pénis. — Note : Il s’emploie surtout avec un adverbe.
- Qu' une touche de rose sur son visage mafflu ; lorsqu'il est en service, monsieur le sous-brigard maîtrise ses émotions. A peine murmuré : — Insatiable ! Toujours maté de misaine. Et membré comme un âne ! — (Denis Guelpa, L'âne de Malte, page 141, 1993)
- Il conviendrait pourtant d'en finir, d'anéantir tous ces corps torturants qui malmènent vos désirs, à donner la nausée, à vous désespérer d'être membré comme Priape. — (Hans Bellmer, Anatomie du désir, page 58, Gallimard, 2006)
- Il n'est certes pas très membré, pas autant que Marcel par exemple, mais il bande dur quand il bande et sa queue est à peine plus grosse que cette canule que vous avez dans le derrière : […]. — (Édith continue..., volume 2, page 66, éd. Dominique Leroy, 1972)
- […] et c'était lui qui me cravachait pendant qu'il pilonnait mon arrière-pays par des coups de reins de routier, je te dis qu'il était membré comme un King Kong, […]. — (Alain Mabanckou, Verre Cassé, page 50, Seuil, 2005)
- (Héraldique) Qualifie les membres et les cuisses d'un oiseau, lorsqu'ils sont d'un émail différent de celui du corps.
- Duroie — d'azur, au cygne d'argent, becqué et membré de gueules, au chef d'or, chargé de trois merlettes de sable. — (Jacques-Paul Migne, Encyclopédie théologique, colonne 249, 1852)
Traductions[modifier le wikicode]
Forme de verbe [modifier le wikicode]
| Voir la conjugaison du verbe membrer | ||
|---|---|---|
| Participe | ||
| Passé | (masculin singulier) membré | |
membré \mɑ̃.bʁe\
- Participe passé masculin singulier de membrer.
Prononciation[modifier le wikicode]
- Bordeaux (France) : écouter « membré [Prononciation ?] »
Références[modifier le wikicode]
- Antoine de Rivarol, Dictionnaire classique de la langue française, 1827
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (membré), mais l’article a pu être modifié depuis.
Ancien français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Emploi du participe passé du verbe membrer.
Adjectif [modifier le wikicode]
membré \Prononciation ?\ masculin
Références[modifier le wikicode]
- Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage (membrer)
Espagnol[modifier le wikicode]
Forme de verbe [modifier le wikicode]
| Voir la conjugaison du verbe membrar | ||
|---|---|---|
| Indicatif | ||
| Passé simple | (yo) membré | |
membré \memˈbɾe\
- Première personne du singulier du passé simple de l’indicatif de membrar.