merdaillon
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- De merdaille avec le suffixe diminutif -on. Note : Terme souvent utilisé dans l’expression encore plus diminutive : petit merdaillon.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| merdaillon | merdaillons |
| \mɛʁ.dɑ.jon\ | |
merdaillon \mɛʁ.dɑ.jon\ masculin
- (Désuet) (Péjoratif) Enfant en bas âge.
- Ce merdaillon fera son chemin; je l'ai vu hier, il était soûl comme un homme. — (Adolphe Vachet, Glossaire des gones de Lyon, 1907)
- Derrière lui, l'épicier dit très haut à une cliente : « Regardez-moi ce petit merdaillon ! Si c’était pas de sa mère ! » — (Roger Ikor, À travers nos déserts, 1951)
- (Injurieux) Individu dont on parle avec un mépris insultant.
- Pour moi, un arbitre qui n’est pas anglais, c’est rien qu’un merdaillon en pantalon court qui joue avec un sifflet ! — (Michel Audiard, dialogues du film Les Vieux de la vieille, de Gilles Grangier, d’après René Fallet, 1960)
- Irène se pinçait pour la boucler et ne pas rompre l’état de grâce. Ce merdaillon allait peut-être doubler les rations ? — (Jean Amila, Au balcon d’Hiroshima, Gallimard, 1985)
- Depuis que je suis sorti de taule, je fais c'que je veux., quand j'veux. Et c'est pas des merdaillons de flics dans ton genre qui vont m'empêcherde quoi que ce soit. — (Jean-Christophe Grangé, La terre des morts, 2018, édition Le livre de poche, page 394.)
Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- France (Toulouse) : écouter « merdaillon [Prononciation ?] »
- Vosges (France) : écouter « merdaillon [Prononciation ?] »
Anagrammes[modifier le wikicode]
→ Modifier la liste d’anagrammes
Références[modifier le wikicode]
- « merdaillon », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage