merle

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher
Voir aussi : mèrle

Français[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

Du latin merula devenu masculin, merulus en latin tardif et qui donne aussi merlu.

Nom commun[modifier | modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
merle merles
/mɛʁl/
Un merle.

merle /mɛʁl/ masculin

  1. Oiseau de l’ordre des passereaux, à bec comprimé et échancré, dont l’espèce la plus commune en France a le plumage noir et le bec jaune.
    • […]  ; un merle qui sifflait la Marseillaise : « Aux armes, citoyens ! » était mort, sans doute d’une fièvre patriotique ; […]. (Louis Pergaud, La Traque aux nids, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921)
    • Ah! digne Corse que tu es ! Chez vous, vous vous régalez de merles et ici tu trouves détestable un gibier qui vaut bien mieux. (Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958)
  2. (Figuré) (Péjoratif) Personne rusée.
    • C’est un fin merle.

Dérivés[modifier | modifier le wikicode]

  • beau merle
  • merle blanc, chose impossible ; quelqu’un qui possède des qualités très difficiles à réunir

Expressions[modifier | modifier le wikicode]

Traductions[modifier | modifier le wikicode]

Prononciation[modifier | modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier | modifier le wikicode]

Références[modifier | modifier le wikicode]