mette
: Mette
Français[modifier le wikicode]
Forme de verbe [modifier le wikicode]
| Voir la conjugaison du verbe mettre | ||
|---|---|---|
| Subjonctif | Présent | que je mette |
| qu’il/elle/on mette | ||
mette \mɛt\
- Première personne du singulier du présent du subjonctif de mettre.
- Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de mettre.
- Je l’enverrai à une nation perfide, et je lui commanderai d’aller contre un peuple que je regarde dans ma fureur, afin qu’il en remporte les dépouilles, qu’il le mette au pillage, et qu’il le foule aux pieds comme la boue qui est dans les rues. — (La Sainte Bible, traduction de Lemaistre de Sacy, 1841, tome troisième, chapitre X, page 13)
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| mette | mettes |
| \mɛt\ | |
mette \mɛt\ féminin
- (Mobilier) Huche à pain, maie.
Enfin, un jour, la mère fut dépouillée de tout. Pendant une pêche de son père, le fils emporta le buffet, la mette, les draps, le linge, ne laissa que les quatre murs, il avait tout vendu pour aller faire ses frigousses à Nantes.
— (Honoré de Balzac, Un drame au bord de la mer, 1834, réédition Gallimard, Folio, page 92)
Prononciation[modifier le wikicode]
- France (Brétigny-sur-Orge) : écouter « mette [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « mette [Prononciation ?] »
- France (Cesseras) : écouter « mette [Prononciation ?] »
Corse[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Verbe [modifier le wikicode]
mette \ˈme.t.te\ transitif
Synonymes[modifier le wikicode]
Italien[modifier le wikicode]
Forme de verbe [modifier le wikicode]
| Voir la conjugaison du verbe mettere | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | |
| (lui / lei) mette | ||
mette \ˈmet.te\
- Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de mettere.