mille-feuille

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher
Voir aussi : millefeuille

Français[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

(Date à préciser) Mot composé de mille et feuille.

Nom commun 1[modifier | modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
mille-feuille mille-feuilles
/mil.fœj/
planche anatomique de la fleur
mille-feuille (Achillea millefolium)

mille-feuille /mil.fœj/ féminin

  1. Plante de la famille des astéracées (ou composées), ainsi nommée parce que ses feuilles sont découpées très menu, et dont on se servait autrefois comme vulnéraire.
    • Des mille-feuilles.

Synonymes[modifier | modifier le wikicode]

Traductions[modifier | modifier le wikicode]

Nom commun 2[modifier | modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
mille-feuille mille-feuilles
/mil.fœj/
photo du gâteau posé sur une assiette.
mille-feuille (gâteau)

mille-feuille /mil.fœj/ masculin

  1. Gâteau de pâte feuilletée.
    • J’ai mangé un mille-feuille.
  2. (Par extension) Toute recette qui présente une forme similaire au gâteau.
    • Mille-feuille de foie gras et pain d’épice (recette proposée dans Gojimag par David Martin, le 15 décembre 2014)
  3. Organisation ou structure stratifiée de la même manière que le gâteau.
    • Le mille-feuille est une chose mais LE sujet, martèlent les marmitons, c’est la galette ! (Édito de Pierre Bédier, Mille-feuille territorial ou tarte à la crème ? sur le site Le Monde.fr, 6 juin 2014)
    • Une loi pour simplifier le mille-feuille fiscal en 2015 (Titre d’un article de Nina Godart publié sur BFM Business, le 17 décembre 2014)

Variantes orthographiques[modifier | modifier le wikicode]

Traductions[modifier | modifier le wikicode]

Prononciation[modifier | modifier le wikicode]

  • France (Île-de-France) : écouter « mille-feuille [mil.fœj] »

Voir aussi[modifier | modifier le wikicode]

Références[modifier | modifier le wikicode]

Anglais[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

Du français mille-feuille.

Nom commun[modifier | modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
mille-feuille
/Prononciation ?/
mille-feuilles
/Prononciation ?/

mille-feuille /Prononciation ?/

  1. Mille-feuille (gâteau).

Voir aussi[modifier | modifier le wikicode]