millet perle

Français

Cette page est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier »).

Étymologie

→ voir millet et perle

Locution nominale

millet perle /Prononciation ?/ masculin

Du millet perle ou mil.

Des grains de mil.

1. (Botanique) Une grande espèce annuelle de la famille des poacées (Poaceae) qui est une céréale secondaire cultivée en Afrique et en Asie pour ses grains et ses tiges surtout pour l'alimentation de l'homme et des animaux, la plus cultivée de toutes les espèces de millets, très importante en zones semi-arides.
   • Le mil à chandelle ou mil pénicillaire reste une culture alimentaire très importante dans les régions semi-arides de l’Afrique et de l’Inde. Il existe une multitude de produits à base de mil sur les marchés qui sont généralement plus appréciés que ceux à base de sorgho. Les grains de cette céréale sont aussi utilisés pour l’alimentation animale. Après la récolte, les tiges de mil sont utilisées pour fabriquer des cases, des greniers et des concessions ainsi qu’en alimentation animale. — (Cirad/Gret/MAE, Mémento de l'Agronome, 1 692 p., page 793, 2002, Paris, France, Cirad/Gret/Ministère des Affaires Etrangères (+ 2 cdroms))

Variantes orthographiques

• Millet perle

Synonymes

• mil, contraction de millet.
• petit mil
• mil à chandelle car l'inflorescence rappelle celle des joncs
• millet à chandelle
• mil pénicillaire
• millet africain
• millet perlé

Traductions

(certaines traductions et certains termes peuvent être au pluriel)

• conventions internationales : Pennisetum glaucum ^{(wikispecies)}*, Panicum glaucum ^{(wikispecies)}*
• allemand : Perlhirse ^(de)*
• anglais : pearl millet ^(en)*, cattail millet ^(en)*, bulrush ^(en)*
• espagnol : mijo perla ^(es)*
• néerlandais : Parelgierst ^(nl)*
• norvégien (bokmål) :  ^(nb)* norvégien (bokmål)
• norvégien (nynorsk) :  ⁽ⁿⁿ⁾* norvégien (nynorsk)
• polonais : rosplenica perłowa ^(pl)*

Hyperonymes

• poacée (Poaceae)
• céréale

Voir aussi

• Millet perle sur Wikipédia
• Pearl millet (sur Wikipedia en anglais)

Références

• Meyer C., ed. sc., 2012, Dictionnaire des Sciences Animales. [On line]. Montpellier, France, Cirad. URL : http://dico-sciences-animales.cirad.fr/