mise en scène

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : Navigation, rechercher

Sommaire

[modifier] Français

Origine et histoire de « mise en scène » Étymologie

(?e siècle) De mise (→ voir mettre) et scène.

Locution nominale

Singulier Pluriel
mise en scène
/mi.z‿ɑ̃ sɛn/
mises en scène
/mi.z‿ɑ̃ sɛn/

mise en scène féminin

  1. Transformation théâtrale ou filmographique du scénario imaginé par le ou les auteurs en une action, un jeu des acteurs, dans un décor afin d’assurer l’harmonie générale de la pièce de théâtre ou du film.
    • L’organisation d’une mise en scène théâtrale est apparue à la fin du XVIIIe siècle, lorsqu’il n’y eut plus de spectateur privilégié assis directement sur la scène.
    • (Figuré)… ; je ris en songeant aux policiers sévères, aux suisses galonnés, à toute cette mise en scène de respectabilité étalée à cinquante mètres de là. (Ludovic Naudeau, La France se regarde. Le problème de la natalité -1931)
  2. (Par extension) Préparation d'événements coordonnés avant leur accomplissement effectif.
    • Il faut un peu revoir la mise en scène de la soirée, en particulier l'ordre de succession des orateurs à la fin du séminaire.
  3. (Péjoratif) Action préparée à l’avance et non spontanée.
    • Le gouvernement dément que la libération des otages par les forces armées soit une mise en scène destinée à redorer son blason.

Synonymes

Antonymes

Apparentés étymologiques

Traductions

Voir aussi Voir aussi

[modifier] Anglais

Origine et histoire de « mise en scène » Étymologie

Du français.

Locution nominale

mise en scène /mizɑ̃sɛn/

  1. Voyez: mise en scene.

Synonymes

Outils personnels
Espaces de noms
Variantes
Actions
Navigation
Contribuer
Aide
Boîte à outils
Autres langues