misericordia

Latin

Étymologie

De misericors, misericordis (« sensible à la pitié, compatissant; complaisant; miséricordieux »).

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	misericordia	misericordiae
Vocatif	misericordiă	misericordiae
Accusatif	misericordiăm	misericordiās
Génitif	misericordiae	misericordiārŭm
Datif	misericordiae	misericordiīs
Ablatif	misericordiā	misericordiīs

misericordia /Prononciation ?/ féminin

1. Compassion, pitié, témoignages ou marques de compassion.
2. Malheur, situation malheureuse.

Apparentés étymologiques

• miser, malheureux > miserĕor, avoir pitié de.
• cor, cordis, cœur.

Mots dérivés dans d’autres langues

• anglais : misericord
• espagnol : misericordia
• français : miséricorde
• italien : misericordia

Références

• Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 (misericordia)