mitis

Voir aussi : Mitis

Latin

Étymologie

De l’indo-européen commun *mei ^[1] (« doux ») qui donne, avec le crément -l- le tchèque milý (« doux, aimable »).

Adjectif

Cas	Singulier			Pluriel
	Masculin	Féminin	Neutre	Masculin	Féminin	Neutre
Nominatif	mitis	mitis	mite	mites	mites	mitia
Vocatif	mitis	mitis	mite	mites	mites	mitia
Accusatif	mitem	mitem	mite	mites	mites	mitia
Génitif	mitis	mitis	mitis	mitium	mitium	mitium
Datif	miti	miti	miti	mitibus	mitibus	mitibus
Ablatif	miti	miti	miti	mitibus	mitibus	mitibus

mitis /Prononciation ?/ masculin et féminin identiques

1. Mou, moelleux, tendre, qui n'est pas dur, mûr.
   • alicui mitis.

     doux à l'égard de quelqu’un.

2. Doux, dont la saveur est douce.
3. Doux, léger, bénin, supportable, doux (de caractère), traitable, indulgent, clément, aimable, gentil.
   • dolorem mitiorem facere, Cic. Tusc. 2, 53

     adoucir la douleur.

4. Suave (en parlant du style).

Synonymes

• lenis, mollis

Antonymes

• acer, acidus

Dérivés

• commitigo, amollir.
• immītis, qui n’est pas mûr, qui n'est pas doux, sauvage, rude, cruel, violent, furieux.
  • immīte, violemment.
  • immītesco, entrer en fureur.
  • immītĭgābĭlis, qu'on ne peut adoucir.
• mite, avec douceur.
• mitesco ou mitisco : s'adoucir, devenir tendre, s'apprivoiser, devenir traitable.
• mitifico, attendrir - digérer.
  • mitificātus, digéré.
  • mitificus, doux, calme, apaisé, adouci, apprivoisé.
• mitigo, mûrir, amollir, assouplir, rendre doux, adoucir.
  • mitigātĭo, action d'adoucir, d'apaiser, adoucissement.

Mots dérivés dans d’autres langues

• français : (ma) mie (=ma douce)
• italien : mite

Références

• ^[1] Pokorny *mei
• Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 (mitis)