modal

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(XVI^e siècle) De mode avec le suffixe adjectival -al, dérivé du latin scolastique modalis.

Adjectif [modifier le wikicode]

	Singulier	Pluriel
Masculin	modal \mɔ.dal\	modaux \mɔ.do\
Féminin	modale \mɔ.dal\	modales \mɔ.dal\

modal \mo.dal\

(Philosophie) Qui se rapporte aux modes d'une substance.
(Logique) Rapporté au sujet selon un mode déterminé (possibilité ou impossibilité, nécessité ou contingence). → voir modale, ellipse de proposition modale.
- Proposition modale.
- Logique modale, partie de la logique qui étudie les propriétés des propositions modales.
(Informatique) Qui force une réponse avant de poursuivre.
- Dans une interface graphique, on nomme fenêtre modale une fenêtre qui prend le contrôle total du clavier et de l'écran. Elle est en général associée à une question à laquelle il est impératif de répondre.
(Grammaire) Qui est propre aux modes du verbe ou qui les caractérise.
- Forme modale. Attraction modale.
- Verbe auxiliaire modal.
(Musique) Relatif aux différents modes musicaux. Se dit aussi parfois d'une musique qui emploie d'autres échelles que l'échelle tonale.
- Échelle modale.
- Notes modales, la tierce et la sixte, qui caractérisent le mode d'une phrase musicale, et dont le déplacement produit le changement de mode.
(Transport) Relatif aux modes de transport.
- La répartition modale des transports est mesurée par deux indicateurs : le total des déplacements de personnes sur le territoire belge réparti selon le mode de transport et le total des déplacements de marchandises sur le territoire belge réparti selon le mode de transport. — (Task Force Développement durable, Bureau fédéral du Plan, Rapport fédéral développement durable, indicateur F17, 2009.)
(Statistiques) Qui a la fréquence la plus élevée.
- Anatomie modale.

Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]

Dérivés[modifier le wikicode]

Traductions[modifier le wikicode]

Allemand : modal (de)
Anglais : modal (en)
Breton : model (br)
Picard : modal (*)
Polonais : modalny (pl)
Tchèque : modální (cs)

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier	Pluriel
modal \mɔ.dal\	modaux \mɔ.do\

modal \mɔ.dal\ masculin

Textile artificiel fabriqué à partir de cellulose. Comme la viscose, il est doux comme le coton tout en étant plus solide et moins sensible à l'eau.
(Grammaire) Ellipse de verbe modal, caractéristique des langues germaniques.

Traductions[modifier le wikicode]

Anglais : modal (en)

Prononciation[modifier le wikicode]

La prononciation \mo.dal\ rime avec les mots qui finissent en \al\.
\mɔ.dal\
- Belgique, Brabant wallon : écouter « modal [mɔdal] »
France (Toulouse) : écouter « modal [Prononciation ?] »
(Région à préciser) : écouter « modal [Prononciation ?] »
France (Vosges) : écouter « modal [Prononciation ?] »
Cesseras (France) : écouter « modal [Prononciation ?] »

Anagrammes[modifier le wikicode]

→ Modifier la liste d’anagrammes

Voir aussi[modifier le wikicode]

modal sur l’encyclopédie Wikipédia

Allemand[modifier le wikicode]

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en allemand. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).