mont

Voir aussi : Mont

Français

Étymologie

Du latin mons, génitif montis (sens identique).

Nom commun

Singulier	Pluriel
mont	monts
/mɔ̃/

mont /mɔ̃/ masculin

1. Montagne. Il s’emploie surtout dans certaines expressions géographiques consacrées par l’usage. Au pluriel, le terme géographique est généralement suivi de la préposition de.
   • Le mont Blanc.
   • Le mont Dore.
   • Le mont Athos.
   • Le mont Sinaï.
   • Les monts du Velay.
   • Les monts du Rouergue.
   • Les monts d’Auvergne.
2. Au pluriel et pris absolument, désigne ordinairement les Alpes.
   • Passer, repasser les monts.
   • Au-delà des monts.
   • Deçà les monts.

Apparentés étymologiques

• amont
• monter
• piémont

Expressions

• mont-de-piété
• promettre monts et merveilles ; promettre de grandes richesses, de grands avantages, à quelqu’un.
• par monts et par vaux

Traductions

• anglais : mount ^(en)*
• grec : βουνό ^(el)*
• ido : monto ^(io)*
• russe : горы ^(ru)*

Traductions manquantes. (Ajouter)

Prononciation

• France  : écouter « mont [mɔ̃] »

Voir aussi

• mont sur Wikipédia

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (mont), mais l’article a pu être modifié depuis.

Breton

Étymologie

Du vieux breton mon-, minet.

En moyen breton monet.

À comparer avec les verbes mynd, myned en gallois, mos, mones en cornique (sens identique).

Verbe

mont /ˈmɔ̃nt/ ( radical: a- ) ; (participe passé : aet /ˈɛːt/)

1. Aller.
2. Devenir.

Variantes orthographiques

En graphie interdialectale, ce mot s'écrit mond.

Monet en breton vannetais.

Dérivés

• mont-dont-
• monedigezh
• monedonea
• monedus

Catalan

Étymologie

Du latin mons, montis.

Nom commun

Singulier	Pluriel
mont /Prononciation ?/	monts /Prononciation ?/

mont masculin

1. Mont, montagne.

Synonymes

• muntanya

Occitan

Étymologie

Du latin mons, montis.

Nom commun

Singulier	Pluriel
mont /Prononciation ?/	monts /Prononciation ?/

mont masculin

1. Mont, montagne.

Synonymes

• montanheta
• puèg

Vocabulaire apparenté par le sens

→ voir montanha

Expressions

• mont de pietat

Dérivés

• montada
• montador
• montairon
• montal
• montar
• montatge
• montant
• montaruc
• montèl
• montet
• montilha
• montura

Expressions

• Monts d'Auvèrnhe
• Mont Blanc
• Mont Cenís
• Monts Iberics
• Mont Pelat
• mont de pietat