monter sur ses grands chevaux
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sommaire |
[modifier] Français
Étymologie
- Au XVIe siècle des souliers à talons hauts furent appelés « grands chevaux ». Par analogie, à la cour de Lunéville, quatre anciennes familles de rang élevé, les Lenoncourt, de Châtelet, de Ligniville et de Haraucourt, portèrent le titre de « Grands Chevaux de Lorraine ». La prétention des autres familles, désignées « Petits Chevaux », à rejoindre les quatre grands donna naissance à l’expression.
Locution verbale
monter sur ses grands chevaux /mɔ̃.te syʁ se ɡʁɑ̃ ʃə.vo/ (se conjugue, voir la conjugaison de monter)
- Prendre un parti vigoureux, menacer, se mettre en colère ; montrer de la hauteur, de la sévérité dans ses paroles.
Références
- Petites Ignorances de la Conversation, Charles Rozan, 1856