monteur

Français

Étymologie

→ voir monter et -eur.

Nom commun

	Singulier	Pluriel
Masculin	monteur /mɔ̃.tœʁ/	monteurs /mɔ̃.tœʁ/
Féminin	monteuse /mɔ̃.tøz/	monteuses /mɔ̃.tøz/

monteur /mɔ̃.tœʁ/ masculin

1. (Arts) (Mécanique) Ouvrier qui monte des pierres fines, des pièces d’orfèvrerie, de machines, etc.
2. (Audiovisuel) Personne en charge d’assembler bout à bout plusieurs plans, issus du tournage, pour, lors du montage, former des séquences qui formeront à leur tour un film.
   • En 1954, utilisant de sobres moyens, Agnès Varda crée La Pointe Courte avec Philippe Noiret et Silvia Monfort comme acteurs et Alain Resnais comme monteur.

Composés

• photomonteur, photo-monteur

Traductions

ouvrier qui monte

indonésien : perakit (id)*, montir (id)*

spécialiste du montage

anglais : editor (en)* ; film editor (en)* indonésien : penyunting (id)* italien : montatore (it)*

Anagrammes

• mueront → voir muer
• monture

Voir aussi

• monteur sur Wikipédia

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (monteur), mais l’article a pu être modifié depuis.