mord

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher
Voir aussi : Mord

Français[modifier | modifier le wikitexte]

Forme de verbe[modifier | modifier le wikitexte]

Conjugaison du verbe mordre
Indicatif Présent
il/elle/on mord
Imparfait
Passé simple
Futur simple

mord /mɔʁ/

  1. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de mordre.

Homophones[modifier | modifier le wikitexte]

Suédois[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Du vieux norrois, apparenté à Mord en allemand, mors, mortis en latin.

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

Cas Singulier Pluriel
Genre inconnu Indéfini Défini Indéfini Défini
Nominatif mord mordet mord morden
Génitif mords mordets mords mordens

mord neutre /Prononciation ?/

  1. Meurtre, assassinat.

Prononciation[modifier | modifier le wikitexte]

  •  : écouter « mord »

Tchèque[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

De l’allemand Mord et apparenté à mrtvý (« mort »).

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

Cas Singulier Pluriel
Nominatif mord mordy
Vocatif morde mordy
Accusatif mord mordy
Génitif mordu mordů
Locatif mordu mordech
Datif mordu mordům
Instrumental mordem mordy

mord /Prononciation ?/ masculin inanimé

  1. (Vieilli) Meurtre, assassinat.
    • kramářské písně o mordech.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Synonymes[modifier | modifier le wikitexte]

Dérivés[modifier | modifier le wikitexte]

  • mordovat, galérer, se tuer à la tâche, mortiférer

Références[modifier | modifier le wikitexte]

  • Jiří Rejzek, Dictionnaire étymologique tchèque, Leda, Prague, 2001, pour l’étymologie
  • Ústav pro jazyk český (mord) (site en tchèque)