moukkala

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
moukkala moukkalas
\mu.ka.la\

moukkala \mu.ka.la\ masculin

  1. (Maroc) Fusil à long canon.
    • Aussitôt, une vingtaine de cavaliers du maghzen, moukkala en travers de la selle, bondirent au galop dans cette direction. — (Roger Frison-Roche, Djebel Amour, Éditions Flammarion, 1978, rééd. Arthaud, 2011, chap.6)
    • […], l’assaut du 28 février est suivi par le médecin major Vidal qui écrit : « … où la jumelle ne découvre que l’œil et le fusil, ils tirent sans relâche, à coup sûr, le moukkala (mkahla, fusil) bien posé, et les nôtres sont fauchés. » — (Mohamed El Manouar, Le Sud-est Marocain : réflexion sur l’occupation et l’organisation des espaces sociaux et politiques : le cas du Dades, à compte d’auteur, 2004, page 164)
    • L'ennemi réel n'était pas le pauvre nhaqué enfoui dans la boue des rizières, le chleuh retrouvant son moukkala, le fellaga terré dans son djebel. — (ACUF/CERD, L'enjeu, Nouvelles Editions Latines, 1997, chap.4)

Variantes[modifier le wikicode]

Traductions[modifier le wikicode]