mozzo

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Italien[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(Adjectif) Du latin muto (« pénis ») voir mutilus pour des explications détaillées.
(Nom commun 1) Du latin modius (« cavité »).
(Nom commun 2) De l’espagnol mozo.

Adjectif [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
Masculin mozzo
\ˈmot.t͡so\
mozzi
\ˈmot.t͡si\
Féminin mozza
\ˈmot.t͡sa\
mozze
\ˈmot.t͡se\

mozzo \ˈmot.t͡so\ masculin

  1. Tronqué, rasé.
    • arco mozzo
      arc tronqué
    • capo mozzo
      crâne rasé
    • respiro mozzo
      le souffle coupé.

Nom commun 1 [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
mozzo
\ˈmot.t͡so\
mozzi
\ˈmot.t͡si\

mozzo \ˈmot.t͡so\ masculin

  1. Moyeu.
    • mozzi delle ruote
      moyeux des roues
    • mozzo di una bicicletta
      moyeu d’une bicyclette.
  2. (Toscane) Motte, petite partie d’un tout.
    • mozzo di terra
      motte de terre
    • mozzo di burro
      motte de beurre

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
mozzo
\ˈmot.t͡so\
mozzi
\ˈmot.t͡si\

mozzo \ˈmot.t͡so\ masculin

  1. (Marine) Mousse, apprenti marin.

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • mozzo sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) 

Same du Nord[modifier le wikicode]

Forme de verbe [modifier le wikicode]

mozzo /ˈmodd͡zo/

  1. Première personne du duel du présent de l’indicatif de mozzut.
  2. Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de mozzut.