méprisant
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Adjectif [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | méprisant \me.pʁi.zɑ̃\
|
méprisants \me.pʁi.zɑ̃\ |
| Féminin | méprisante \me.pʁi.zɑ̃t\ |
méprisantes \me.pʁi.zɑ̃t\ |
méprisant \me.pʁi.zɑ̃\
- Qui marque du mépris.
- Quoique très instruite, elle n'avoit ni les caprices, ni l’humeur qu'on attribue aux gens de lettres, qui tantôt se livrent à une loquacité importune, tantôt se renferment dans un silence méprisant. — (E.-F. Lantier, Voyages d'Anténor en Grèce et en Asie, Paris : chez Belin & chez Bernard, 2e édition revue, an VI, tome 1er, page 35)
- Vous avez, docteur, de bien curieuses fréquentations, dit-il d'un ton un peu méprisant, un représentant de ces mauvais moines adorateurs du démon ! Que les Chinois sérieux estiment un peu plus qu'un soldat, mais un peu moins qu'une prostituée ! — (Albert Gervais, Æsculape dans la Chine en révolte, Gallimard, 1953, page 30)
- Il suffit de faire un tour sous des posts récents des chercheuses pour lire un certain nombre de réponses méprisantes ou dénialistes. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 11 octobre 2023, page 10)
Dérivés[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
- Anglais : contemptuous (en), scornful (en)
- Breton : dismegañsus (br), disprizus (br), faeüs (br)
- Estonien : põlglik (et)
- Kotava : vligus (*)
- Néerlandais : minachtend (nl), geringschattend (nl)
- Russe : презрительный (ru) prezríteľnyï
- Solrésol : dol'ami (*)
- Suédois : föraktfull (sv)
Forme de verbe [modifier le wikicode]
| Voir la conjugaison du verbe mépriser | ||
|---|---|---|
| Participe | Présent | méprisant |
méprisant \me.pʁi.zɑ̃\
- Participe présent du verbe mépriser.
- Quelle catin! et il éprouvait un furieux besoin de se venger d'elle, sans motif, en la méprisant. — (Émile Zola, Germinal, 1885)
Prononciation[modifier le wikicode]
- France (Nancy) : écouter « méprisant [Prononciation ?] »
Anagrammes[modifier le wikicode]
→ Modifier la liste d’anagrammes
Références[modifier le wikicode]
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (méprisant), mais l’article a pu être modifié depuis.