nécessairement

Français

Étymologie

(1150) Dérivé de nécessaire avec le suffixe adverbial -ment.

Adverbe

nécessairement /ne.se.sɛʁ.mɑ̃/

1. D’une façon nécessaire, par un besoin absolu.
   • Il faut nécessairement manger pour vivre.
2. Infailliblement ; forcément, inévitablement.
   • […] ; mais, contrairement à toutes les idées reçues, Durtal ne pensait pas que le mépris de l’argent impliquât nécessairement la folie […]. — (Joris-Karl Huysmans, La Cathédrale, Plon-Nourrit, 1915)
   • Sur une exoplanète, même avec les mêmes éléments de base, l’environnement (atmosphère, eau, température, etc.) diffère nécessairement de celui de notre planète. — (Louis Dubé, Tourisme interstellaire envahissant, dans Le Québec sceptique, n°70, p.33, automne 2009)
   • Si je ne suis le temps, je me perds, parce que ma vie demeure arrêtée ; et d’autre part, si je suis le temps, qui se perd et coule toujours, je me perds nécessairement avec lui. — (Jacques-Bénigne Bossuet, Yolande de Monterby. — cité par Littré)
   • Je m’en vais voir si je serai éternellement ou parmi les dons ou sous les coups de ses mains puissantes [de Dieu] ; voilà ce qu’il faudra dire nécessairement avec la princesse Anne. — (Jacques-Bénigne Bossuet, Anne de Gonz. — cité par Littré)
   • Et puis voyez les tours de passe-passe : pourquoi suppose-t-on toujours qu’un Juif résidant à Éphèse, dans la Diaspora, ignore nécessairement l’hébreu? — (Bernard Dubourg, L’invention de Jésus, tome I, « L’hébreu du Nouveau Testament », Paris, Éditions Gallimard, 1987, p. 17)
3. (Théologie) (Philosophie) Il s’emploie par opposition à librement.

Synonymes

• absolument
• assurément
• certainement
• fatalement
• forcément

• immanquablement
• incontestablement
• indispensablement
• indubitablement
• inéluctablement

Traductions

• anglais : necessarily ^(en)* (1,2,3), inevitably ^(en)*

Prononciation

• France (Île-de-France) : écouter « nécessairement [ne.se.sɛʁ.mɑ̃] »

Références

• Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 (nécessairement)