n’importe comment

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
(Redirigé depuis n'importe comment)
Aller à : navigation, rechercher

Français[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

Composé de (il) n’importe et comment.

Locution adverbiale[modifier | modifier le wikicode]

n’importe comment /nɛ̃.pɔʁt kɔ.mɑ̃/

  1. De façon approximative ; sans suivre aucune procédure.
    • Il s'agit également de ne pas techniquement agir n'importe comment à son égard, ni de le laisser tout manipuler : […]. (Jean-Claude Quentel, Le parent: responsabilité et culpabilité en question, De Boeck Université, 2001, p.140)
    • M. Louis Michel continue à donner l'impression au monde entier que le Congo est une porcherie où n'importe quel ignare peut devenir Chef de l’État et s'amuser à diriger n'importe comment. (Évariste Tshimanga Bakadiababu, Tshisekedi, ou, Le combat pertinent pour libérer le Congo-Zaïre, L'Harmattan, 2006, p.35)
  2. Par tous les moyens possibles.
    • Il lui fallait pêcher sa croûte, n'importe comment, dans les poubelles, à plat ventre, dans la fange, dans la m... Tout d'ailleurs n'était que m... (Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, p. 18)
  3. (Populaire) De toute façon.
    • C'est vrai... Enfin, n'importe comment, je t'en veux pas, Robert ! (François Faltz, Préliminaires difficiles, Publibook, 2011, p.128)
    • N'importe comment, tu me dois une réponse ! Toi, tu peux vivre au-delà de quarante ans, tu auras une longue vie, mais moi ? (Lianke Yan, La Fuite du temps, Harmonia Mundi, 2014)

Synonymes[modifier | modifier le wikicode]

Traductions[modifier | modifier le wikicode]

Traductions à trier[modifier | modifier le wikicode]