naan

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : na’an, ñaan, ɲááŋ, ɲāàŋ

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(1980)[1] De l’anglais naan (1828)[2], lui-même du hindi नान, nān[1] emprunté au persan نان, nān (« pain »)[1].

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
naan naans
\nan\
Un naan indien.

naan \nan\ masculin

  1. Galette de pain levé, rond et plat, cuit dans un tandoor, et populaire dans la cuisine de l’Asie centrale et du sud.
    • Mais pas d’inquiétudes, le naan ressemble de toute façon davantage un pain plat (comme les pitas) : il ne lèvera pas beaucoup une fois sorti du four. — (Le thi mai Allafort, « Comment réaliser la recette du naan indien parfaitement ? », marieclaire.fr, 27 janvier 2016)
    • Sachez également, que le naan au fromage est une pure invention … française ! — (Sanjee, « Naans au Fromage : The recette ! », bollywoodkitchen.com, 5 avril 2016)
    • Bien refermer la boule puis l’étaler délicatement à l’aide d’un rouleau à pâtisserie de façon à former huit beaux naans. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 21 octobre 2022, page 12)

Variantes orthographiques[modifier le wikicode]

Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]

Traductions[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre Lingua Libre)

Anagrammes[modifier le wikicode]

Modifier la liste d’anagrammes

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • naan sur l’encyclopédie Wikipédia

Références[modifier le wikicode]

  1. a b et c Le Grand Robert de la langue française, Le Robert, 2005-2008 (version de démonstration)
  2. « naan », dans Merriam-Webster, 2024 → consulter cet ouvrage

Anglais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(1828)[1] Emprunté à l’hindi नान, nān[2], lui-même emprunté au persan نان nān[2].

Nom commun [modifier le wikicode]

naan \Prononciation ?\

  1. Naan.

Variantes orthographiques[modifier le wikicode]

  • nan (Moins courant)

Prononciation[modifier le wikicode]

Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre Lingua Libre)

Anagrammes[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

  1. « naan », dans Merriam-Webster, 2024 → consulter cet ouvrage
  2. a et b Le Grand Robert de la langue française, Le Robert, 2005-2008 (version de démonstration)

Wolof[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun [modifier le wikicode]

naan \Prononciation ?\

  1. Boisson.

Verbe [modifier le wikicode]

naan \Prononciation ?\

  1. Boire.

Prononciation[modifier le wikicode]