narcose

Français

Étymologie

(? ^e siècle) Du grec ancien νάρκωσις, nárkôsis (« engourdissement »).

Nom commun

Singulier	Pluriel
narcose	narcoses
/naʁ.koz/

narcose /naʁ.koz/ féminin

1. Perte de conscience sous l'effet d'un narcotique.
   • …la cure de sommeil ou narcose prolongée.
2. Anesthésie.
   • La mort survient pendant la narcose ou après l'opération.
3. (Par ellipse) Narcose à l'azote, ivresse des profondeurs.
   • Une grande partie des narcoses surviennent lors de la plongée profonde. Elle débute vers 30 mètres pour certains et devient systématique à partir de 60 mètres.

Traductions

perte de connaissance sous l'effet d'un narcotique

• allemand : Narkose ^(de)*
• anglais : narcosis ^(en)*
• bulgare : наркоза ^(bg)*
• espagnol : narcosis ^(es)*
• tchèque : opojení ^(cs)* ; narkóza ^(cs)*

Voir aussi

• narcose sur Wikipédia

Références

• TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé (1971-1994) (narcose)

Néerlandais

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

narcose /Prononciation ?/ genre à préciser : {{m}}, {{f}}, {{mf}} ?

1. (Médecine) Synonyme de algehele anesthesie (anesthésie générale).

Voir aussi

• narcose sur Wikipédia (en néerlandais)