naturale

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher

Italien[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

Du latin naturalis.

Adjectif[modifier | modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
Masculin
et féminin
naturale
/na.tu.ˈra.le/
naturali
/na.tu.ˈra.li/

naturale /na.tu.ˈra.le/ masculin et féminin identiques

  1. Naturel.
    • scienze naturali.
      sciences naturelles.
    • intero naturale.
      entier naturel.
    • gas naturale.
      gaz naturel.
    • i naturali meccanismi di difesa dall’organismo.
      les mécanisme naturels de défense de l’organisme.
    • area naturale protetta.
      réserve naturelle.
    • figlio naturale.
      fils naturel.
    • linguaggio naturale.
      langage naturel.
    • crescita naturale della popolazione.
      croissance naturelle de la population.
    • selezione naturale.
      sélection naturelle.

Dérivés[modifier | modifier le wikicode]

Nom commun[modifier | modifier le wikicode]

naturale /na.tu.ˈra.le/ masculin

  1. Naturel.
    • un naturale affettuoso.
      un naturel affectueux.
    • al naturale.
      au naturel.

naturali /na.tu.ˈra.li/ masculin

  1. (Désuet) Au pluriel, naturels, peuple dont la culture paraissait en retrait par rapport aux normes des sociétés occidentales.

Voir aussi[modifier | modifier le wikicode]

  • naturale sur Wikipédia (en italien) Article sur Wikipédia

Latin[modifier | modifier le wikicode]

Forme d’adjectif[modifier | modifier le wikicode]

naturale /Prononciation ?/

  1. Nominatif neutre singulier de naturalis.
  2. Vocatif neutre singulier de naturalis.
  3. Accusatif neutre singulier de naturalis.