naturalisation

Français

Étymologie

→ voir naturaliser et -ation

Nom commun

Singulier	Pluriel
naturalisation	naturalisations
/na.ty.ʁa.li.za.sjɔ̃/

naturalisation /na.ty.ʁa.li.za.sjɔ̃/ féminin

1. Action de naturaliser ou le fait d’être naturalisé.
   • Les rapports s’étaient tendus aussi entre les États-Unis et le Japon, à cause de l’éternelle question de la naturalisation des jaunes. — (H.G. Wells, La Guerre dans les Airs, 1908 - Traduit par Henry-D. Davray & B. Kozakiewicz, page 125, Mercure de France, 1921)
   • Je rencontre, ici comme ailleurs, bien des maires, bien des petits fonctionnaires, consciencieux, observateurs et tous enclins à penser que le mécanisme de nos naturalisations, bien qu'il ait été amélioré, demeure encore trop compliqué et surtout trop coûteux. — (Ludovic Naudeau, La France se regarde. Le problème de la natalité -1931)

Expressions

• lettres de grande naturalisation (Autrefois) Acte du chef de l’état conférant à un étranger tous les droits politiques dont jouissent les Français.

Traductions

• allemand : Einbürgerung ^(de)*
• ido : nacionanigo ^(io)*
• italien : naturalizzazione ^(it)*

Voir aussi

• naturalisation sur Wikipédia

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (naturalisation), mais l’article a pu être modifié depuis.