nefas

Latin

Étymologie

Mot composé de ne- et fas.

Nom commun

nĕfās /Prononciation ?/ neutre, indéclinable

1. (Religion) Sacrilège, interdit, impiété, forfait, crime, tabou.
   • nefas est : c’est défendu, c'est sacrilège.
   • nefas alicui… + infinitif : c’est un crime pour quelqu'un de…
   • nefas est dictu : il n'est pas permis de dire.
   • nefas! : ô honte ! horreur !
   • per omne fas ac nefas, Live : par tous les moyens (bons et mauvais).
   • in omne nefas se parare, Ovide : être prêt à tous les crimes.

Apparentés étymologiques

• nĕfārĭē, adv. : d’une manière abominable, d'une manière criminelle, d'une manière impie.
• nĕfarĭum, crime abominable.
• nĕfārĭus, impie, abominable, criminel.
• nĕfastum, crime, impiété.
• nĕfastus, néfaste (défendu par la loi divine), pervers, funeste, maudit.

Références

• Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 (nefas)