nicaraguayen

Voir aussi : Nicaraguayen

Français

Étymologie

Dérivé de Nicaragua, avec le suffixe -en.

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	nicaraguayen /ni.ka.ʁa.ɡwa.jɛ̃/	nicaraguayens /ni.ka.ʁa.ɡwa.jɛ̃/
Féminin	nicaraguayenne /ni.ka.ʁa.ɡwa.jɛn/	nicaraguayennes /ni.ka.ʁa.ɡwa.jɛn/

nicaraguayen /ni.ka.ʁa.ɡwa.jɛ̃/ masculin

1. Relatif au Nicaragua, à ses habitants ou à sa culture.
   • Dans ce communiqué, le gouvernement nicaraguayen, proche de la gauche radicale, « insiste sur l’illégalité de l’attaque contre la mission humanitaire en violation flagrante de la législation internationale et des droits de l’Homme ». — (« Flottille : l’Onu approuve une enquête internationale », nouvelObs.fr, 2 juin 2010)

Variantes

• nicaraguéen (Rare)

Traductions

• allemand : nicaraguanisch ^(de)*
• anglais : Nicaraguan ^(en)*
• catalan : nicaragüenc ^(ca)*
• danois : nicaraguansk ^(da)*
• espagnol : nicaragüense ^(es)*, nicaragüeño ^(es)*
• espéranto : nikaragva ^(eo)*
• grec : Νικαραγουανός ^(el)* (Nikaragouanós)
• finnois : nicaragualainen ^(fi)*
• italien : nicaraguense ^(it)*
• néerlandais : nicaraguaans ^(nl)*
• norvégien : nicaraguansk ^(no)*
• papiamento : nikaragueño ^(*)
• polonais : nikaraguański ^(pl)*
• portugais : nicaraguense ^(pt)*, nicaraguano ^(pt)*
• russe : никарагуанский ^(ru)* (nikaraguanskii)
• slovaque : nikaragujský ^(sk)*
• suédois : nicaraguansk ^(sv)*
• tchèque : nikaragujský ^(cs)*
• ukrainien : нікарагуанський ^(uk)* (nikaraguans'kii)