nier

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Sommaire 1 Français 1.1 Étymologie 1.2 Verbe 1.2.1 Apparentés étymologiques 1.2.2 Traductions 1.3 Prononciation 1.3.1 Paronymes 1.4 Anagrammes 1.5 Références 2 Afrikaans 2.1 Étymologie 2.2 Nom commun 3 Ancien français de 842 à 1400 3.1 Étymologie 3.2 Verbe 3.2.1 Traductions 4 Néerlandais 4.1 Étymologie 4.2 Nom commun 4.3 Prononciation

[modifier] Français

Étymologie

Si vous connaissez l’étymologie manquante de ce mot, merci de l’ajouter conformément aux instructions décrites ici.

Verbe

nier transitif 1^er groupe (conjugaison)

1. Dire qu’une chose n’est pas vraie, soutenir qu’une chose n’est pas.
   • Nier un fait.
   • C’est une vérité qu’on ne peut nier.
   • Nier cette vérité, c’est nier qu’il fasse jour en plein midi.
   • Il demeure d’accord du droit, mais il nie le fait, il le nie formellement.
   • Je ne nie pas qu’il ait fait cela.
   • Il nie que cela soit.
   • (Absolument) Toute les fois que j’affirme, vous niez.
   • Nier une dette, un dépôt, Soutenir qu’on n’a pas à payer cette dette, qu’on n’a pas à rendre compte de ce dépôt.
2. (Philosophie) Ne pas demeurer d’accord d’une proposition.
   • Les successeurs de Descartes nient l'efficace des causes secondes; Descartes en partie la nie et en partie l'accorde. Il l'accorde explicitement, mais implicitement il la nie. — (Jules Simon, Introduction de: « Œuvres de Descartes », édition Charpentier à Paris, 1845)

Apparentés étymologiques

• renier

Traductions

Prononciation

• /nje/ ou /ni.e/
• France  :  écouter « nier »
  

  

Paronymes

• niais

Anagrammes

• rein
• rien

Références

[modifier] Afrikaans

Étymologie

Si vous connaissez l’étymologie manquante de ce mot, merci de l’ajouter conformément aux instructions décrites ici.

Nom commun

nier

1. Rein.

[modifier] Ancien français de 842 à 1400

Étymologie

Du verbe latin necare, « tuer », avec spécialisation de sense en bas lat.

Verbe

nier transitif 1^er groupe (conjugaison)

1. → voir neier

Traductions

[modifier] Néerlandais

Étymologie

Si vous connaissez l’étymologie manquante de ce mot, merci de l’ajouter conformément aux instructions décrites ici.

Nom commun

nier

1. Rein.

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• Pays-Bas  :  écouter « nier »