noisetier

Français

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Noisette est le diminutif de noix qui provient du latin Nux qui est aussi à l'origine de nucelle et nucule, termes utilisés en botanique. Noisetier est aussi appelé coudrier et la noisette Noix de coudre. Coudre vient de corulus qui a donné corylus en latin botanique : Corylus avellana est le nom d'espèce du noisetier.

Nom commun

noisetier /nwaz.tje/ masculin

1. Arbrisseau de la famille des bétulacées, qui produit les noisettes.
   • […], il se trouva dans un chemin obscur pratiqué entre deux talus élevés couverts de noisetiers et de houx, tandis que çà et là un petit chêne isolé étendait ses branches au-dessus du chemin. — (Walter Scott, Ivanhoé, Traduction de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820)
   • Des gisements célèbres du Groenland ont été étudiés par Heer. On y trouvait Noisetiers, Magnolias, Liquidambars, Vignes, Platanes, et des Conifères comme les Cyprès chauves. — (Henri Gaussen, Géographie des Plantes, Armand Colin, 1933, p.55)

Synonymes

• coudrier (Vieilli)

Traductions

• anglais : hazel ^(en)*
• basque : hurritz ^(eu)*
• catalan : avellaner ^(ca)*
• croate : lijeska ^(hr)*
• espagnol : avellano ^(es)*
• ido : avelaniero ^(io)*
• italien : nocciolo ^(it)*
• occitan : avelanièr ^(oc)*
• russe : орех ^(ru)*
• serbe : leska ^(sr)*
• slovène : leska ^(sl)*

Hyponymes

• noisetier commun

Voir aussi

• noisetier sur Wikipédia

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (noisetier), mais l’article a pu être modifié depuis.