nouaïb
Français[modifier le wikicode]
Forme de nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| naïba \na.i.ba\ |
naïbas \na.i.ba\ |
| nouaïb \nu.a.ib\ |
nouaïb \Prononciation ?\ masculin
- Pluriel traditionnel de naïba.
Notes[modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| nouaïb | nouaïbs |
| \nu.a.ib\ | |
- Rarement, l'on trouve nouaïb traité comme un singulier, avec le sens de naïba ; son pluriel suit les règles du pluriel en français:
- Il prélevèrent donc un certain nombre d'hommes dits nouaïbs dans des tribus soumises, dites de naïba, qui étaient en principe astreintes au service militaire; c'étaient en général des tribus arabes plus ou moins berbérisées […]. — (Victor Piquet, Le Maroc: géographie, histoire, mise en valeur, Armand Collin, 1917, page 245)
- Nous retrouvons ici, depuis la même langue d'étymologie, la même évolution linguistique que celle de targui, touareg et touaregs.
Forme d’adjectif [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| naïba \na.i.ba\ |
naïbas \na.i.ba\ |
| nouaïb \nu.a.ib\ |
nouaïb \Prononciation ?\
- Pluriel traditionnel de naïba.
Notes[modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| nouaïb | nouaïbs |
| \nu.a.ib\ | |
- Comme pour le nom, l'on trouve nouaïb traité comme un singulier, avec le sens de naïba ; son pluriel suit les règles du pluriel en français:
- Mohammed IV du Maroc (1859-1873) successeur de Moulay Abd al-Rahman amorce une politique de modernisation de l'Empire chérifien. L'armée est le premier champ de ces réformes structurelles. Le système des tribus guich est aboli et remplacé par un recrutement au sein de toutes les tribus « nouaïbs » (soumises à l'impôt régulier) qui doivent fournir des tabors (unités) régulières d'askars (soldats). — (Dynastie alaouite (de 1664 à nos jours), sur le site Le beau Maroc (http:/ /maroc-varietes.weebly.com/), consulté le 26/12/2015)
Anagrammes[modifier le wikicode]
→ Modifier la liste d’anagrammes