nouvelles-nées
Français[modifier le wikicode]
Forme d’adjectif [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | nouveau-né \nu.vo.ne\
|
nouveaux-nés \nu.vo.ne\ |
| Féminin | nouvelle-née \nu.vɛl.ne\ |
nouvelles-nées \nu.vɛl.ne\ |
nouvelles-nées \nu.vɛl.ne\
- Féminin pluriel de nouveau-né (en concurrence avec nouveau-nées).
Je suppose que les vérités saintes, entendues durant ces jours de salut ; que les lumières nouvelles nées dans vos cœurs ; […], que tout cela ensemble a formé au-dedans de vous, une résolution nouvelle de rompre enfin des chaînes trop long-tems portées ; […].
— (Jean-Baptiste Massillon, Sermons, V. 4, 1759, page 335)
Forme de nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| nouvelle-née | nouvelles-nées |
| \nu.vɛl.ne\ | |
nouvelles-nées \nu.vɛl.ne\ féminin
- Pluriel de nouvelle-née.
Les trois ruches semblables aux mères doivent donc avoir les trois boîtes des nouvelles-nées, puisque d’un essaim nouvellement pris, en vient de, nouvelles-nées, et qu’il faut de la place pour ces nouvelles-nées, soit qu’elles essaiment ou n’essaiment pas ; ainsi qu’il en faut aux nouvelles-nées des mères, soit que ces nouvelles-nées essaiment ou n’essaiment pas.
— (François-Nicolas Cagniard de La Prée, École pratique de La Prée sur les abeilles, 1822, page 57)