nudité

Français

Étymologie

Du latin nuditas, dérivé de nudus (« nu »).

Nom commun

Singulier	Pluriel
nudité	nudités
/ny.di.te/

nudité /ny.di.te/ féminin

1. État d’une personne qui est nue.
   • Mais leur nudité ne choquait personne, car elles n'en eussent pas ainsi exposé tous les détails au soleil,si l'un d'eux se fût signalé par le moindre défaut qui prêtât aux railleries des femmes mariées. — (Pierre Louÿs, Aphrodite, 1896)
   • La nudité est la tenue la moins gênante lors d’un rapport sexuel.
   • Jamais le roi, en France, ne fait l’aveu de sa nudité. — (Jean-Michel Apathie, http://blog.rtl.fr/aphatie/20100511/rigueur-or-not-rigueur-11-05.html)
2. État de ce qui n’est pas recouvert, en parlant des choses.
   • …il ne demeura plus que la route, la britchka, les trois chevaux […], Sélifane, Tchitchikov, la vaste nudité des champs. — (Nicolas Gogol ; Les âmes mortes, 1842 ; traduction de Henri Mongault -1949)
3. (Figuré) Se dit en parlant d’un style sec, sans couleur, sans agrément.
4. (Peinture) (Surtout au pluriel) Figure nue.
   • …je lis avec effarement, à plusieurs encoignures, des affiches enluminées […]. « Engagez-vous dans l'armée coloniale! » s'écrie l'autre, toute enluminée de perroquets, toute rehaussée de nudités affriolantes. — (Ludovic Naudeau, La France se regarde. Le problème de la natalité, 1931)

Apparentés étymologiques

• nu
• nudisme

Traductions

État d’une personne qui est nue

• anglais : nudity ^(en)*, nakedness ^(en)*
• espagnol : desnudez ^(es)* f
• espéranto : nudeco ^(eo)*
• grec : γυμνότητα ^(el)* (yimnόtita) f
• hébreu ancien : עֶרְוָה^(*) f
• ido : nudeso ^(io)*
• indonésien : ketelanjangan ^(id)*
• lingala : bolúmbú ^(ln)*
• ottawa : bgwaashaagdiwin ^(*)

Voir aussi

• nudité sur Wikipédia

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (nudité), mais l’article a pu être modifié depuis.