nux
Conventions internationales[modifier le wikicode]
Symbole [modifier le wikicode]
nux
Références[modifier le wikicode]
- Documentation for ISO 639 identifier: nux, SIL International, 2024
Latin[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Apparenté au celtique *knūs qui donne cnò en gaélique écossais, knaou en breton, cnau en gallois ; au germanique *hnuts, Nuss en allemand, nut en anglais.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | nux | nucēs |
| Vocatif | nux | nucēs |
| Accusatif | nucem | nucēs |
| Génitif | nucis | nucum |
| Datif | nucī | nucibus |
| Ablatif | nucĕ | nucibus |
nux \Prononciation ?\ féminin
- Noix, tout fruit à coque, amande, etc.
- (Sens figuré) Chose de peu de valeur.
- non ego tuam empsim vitam vitiosā nuce. — (Plaute. Mil. 2, 3, 45)
- (Botanique) Noyer.
- inter primas germinant ulmus, salix, nuces. — (Pline. 16, 25, 41)
Dérivés[modifier le wikicode]
- nucalis (« gros comme une noix »)
- nucamentum (« fruit ou fleur semblable à une noix »)
- nucetum (« lieu planté de noyers »)
- nuceus (« en bois de noyer »)
- nucicla (« amande »)
- nucifer (« qui porte des noix »)
- nucifrangibulum (« casse-noix »)
- nucipersicum (« sorte de pêche greffée sur un noyer »)
- nucinus (« de noyer »)
- nucipersicum (« sorte de pêche greffée sur un noyer »)
- nuciprunum (« prune greffée sur un noyer »)
- nucleus (« noyau ; amande de fruit à coquilles »)
- e-nucleo (« ôter le noyau ; expliquer »)
- innucleatus (« sans noyau, sans pépins »)
- nucleatus (« à noyau, à pépins »)
- nucleolus (« petit noyau, pépin »)
- nucunculus (« petit noyau, pépin »)
- nucula (« petite noix »)
Dérivés dans d’autres langues[modifier le wikicode]
Références[modifier le wikicode]
- « nux », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
- « nux », dans Charlton T. Lewis et Charles Short, A Latin Dictionary, Clarendon Press, Oxford, 1879 → consulter cet ouvrage