ob-

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Voir aussi : Ob, Ob’, ob

Sommaire 1 Français 1.1 Étymologie 1.1.1 Note 1.2 Préfixe 1.2.1 Composés 1.3 Références 2 Latin 2.1 Étymologie 2.2 Préfixe 2.2.1 Mots dérivés dans d’autres langues 2.3 Références 3 Tchèque 3.1 Étymologie 3.2 Préfixe 3.2.1 Composés

[modifier] Français

Étymologie

Du latin ob-.

Note

• Mots ayant la même origine:
  • le sanscrit abhi
  • le gothique iup, uf
  • l’anglais up, of
  • l’allemand auf, ob

Préfixe

ob-

1. Préfixe des mots pour former une idée de position en face, et aussi de renversement.

Composés

• obclavé
• obcomprimé
• obcrénelé
• obcurrent
• obimbriqué
• obligulé
• obové
• obpyramidal
• obsubulé
• obsutural
• obturbiné
• obvoluté

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Littré (édition 1872-1877), mais l’article a pu être modifié depuis. (ob-)

[modifier] Latin

Étymologie

De ob (« vers, devant, pour »).

Préfixe

ob-

1. Préfixe des mots pour former une idée de position devant, en face ou de rencontre.
   • os-tendere > ostendere : tendre devant, montrer.
   • of-ferre > offerre : porter devant, présenter.
   • oc-currere > occurrere : aller au-devant, rencontrer.
2. Préfixe des mots pour former une idée de opposition, d'obstacle.
   • ob-stare > obstare : se tenir devant, faire obstacle.
   • ob-esse > obesse : être devant, faire obstacle, nuire.
   • ob-struere > obstruere : construire devant, obstruer, barrer, fermer.
   • op-ponere > opponere : placer devant, placer pour faire obstacle.

Note :

Comme pour ab-, le /b/ du préfixe subit l’influence de la consonne du mot qu’il précède et devient :

o- devant un mot commençant par /m/

oc- devant un mot commençant par /c/

of- devant un mot commençant par /f/

op- devant un mot commençant par /p/

os- (obs-) devant un mot commençant par /t/

Mots dérivés dans d’autres langues

• anglais : ob-
• français : ob-

Références

• Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934, Voir ob-

[modifier] Tchèque

Étymologie

Si vous connaissez l’étymologie manquante de ce mot, merci de l’ajouter conformément aux instructions décrites ici.

Préfixe

ob- /Prononciation ?/

1. Préfixe.

Note :

Pour des raisons euphoniques, il fait obe- devant un mot commençant par une double consonne.

Composés

• občerstvení
• objet
• objevit
• obvinit
• obsílka
• obšťastnit