océan Pacifique

Voir aussi : Océan Pacifique

Français

Étymologie

→ voir océan et pacifique. L’explorateur Fernão de Magalhães baptisa cet océan ainsi en novembre 1520 à cause du temps calme qu’il rencontra pendant sa traversée de la Terre de Feu jusqu’aux Philippines.

Locution nominale

Carte de l’océan Pacifique

océan Pacifique /ɔ.se.ɑ̃ pa.si.fik/ masculin singulier

1. (Géographie) Grand océan entouré par l’Asie, les Amériques, l’Antarctique (ou l’océan Austral, selon les sources) et l’Australie.
   • L’océan Pacifique est le plus grand océan.

Synonymes

• Pacifique

Dérivés

• Pacifique

Traductions

• albanais : Oqeani Pacifik ^(sq)*
• allemand : Pazifischer Ozean ^(de)*
• anglais : Pacific Ocean ^(en)*
• arabe : المحيط الهادي ^(ar)*
• aragonais : Ozián Pazifico ^(an)*
• asturien : Océanu Pacíficu ^(ast)*
• bas allemand : Pazifische Ozeaan ^(nds)*
• basque : Ozeano Barea ^(eu)*
• bengali : প্রশান্ত মহাসাগর ^(bn)*
• biélorusse : Ціхі акіян ^(be)*
• bosniaque : Tihi okean ^(bs)*
• bulgare : Тихи океан ^(bg)*
• catalan : Oceà Pacífic ^(ca)*
• chinois : 太平洋 ^(zh)*
• coréen : 태평양 ^(ko)* (taepyeongyang)
• cornique : Keynvor Hebask ^(kw)*
• croate : Tihi ocean ^(hr)*
• danois : Stillehavet ^(da)*
• espagnol : océano Pacífico ^(es)*
• espéranto : Pacifika Oceano ^(eo)*
• estonien : Vaikne ookean ^(et)*
• finnois : Tyynimeri ^(fi)*
• galicien : Océano Pacífico ^(gl)*
• géorgien : წყნარი ოკეანე ^(ka)*
• grec : Ειρηνικός Ωκεανός ^(el)*
• hébreu : האוקיינוס השקט ^(he)*
• ido : Oceano Pacifiko ^(io)*
• ilocano : Taaw Pacifico ^(*)
• indonésien : Samudra Pasifik ^(id)*
• islandais : Kyrrahaf ^(is)*
• italien : Oceano Pacifico ^(it)*
• japonais : 太平洋 ^(ja)* (taiheiyō)
• latin : Oceanus Pacificus ^(la)*
• letton : Klusais okeāns ^(lv)*
• lituanien : Ramusis vandenynas ^(lt)*
• macédonien : Тихи Океан ^(mk)*
• maori : Moananui a Kiwa ^(mi)*
• minnan : Thài-pêng-iûⁿ ^(zh-min-nan)*
• néerlandais : Grote Oceaan ^(nl)*
• norvégien : Stillehavet ^(no)*
• norvégien (nynorsk) : Stillehavet ⁽ⁿⁿ⁾*
• ouïghour : تىنچ ئوكيان ^(ug)*
• persan : اقیانوس آرام ^(fa)*
• polonais : Ocean Spokojny ^(pl)*
• portugais : Oceano Pacífico ^(pt)*
• roumain : Oceanul Pacific ^(ro)*
• russe : Тихий океан ^(ru)*
• serbe : Тихи океан ^(sr)*
• serbo-croate : Tihi ocean ^(sh)*
• slovaque : Tichý oceán ^(sk)*
• slovène : Tihi ocean ^(sl)*
• suédois : Stilla havet ^(sv)*
• swahili : Pasifiki ^(sw)*
• tagalog : Karagatang Pasipiko ^(tl)*
• tamoul : பசிபிக் பெருங்கடல் ^(ta)*
• tchèque : Tichý oceán ^(cs)*
• tchouvache : Лăпкă океан ^(*)
• thaï : มหาสมุทรแปซิฟิก ^(th)*
• tok pisin : Pasifik ^(tpi)*
• turc : Büyük Okyanus ^(tr)*
• ukrainien : Тихий океан ^(uk)*
• vietnamien : Thái Bình Dương ^(vi)*
• wallon : Oceyan Pacifike ^(wa)*

Prononciation

• /ɔ.se.ɑ̃ pa.si.fik/
• France  :  écouter « océan Pacifique  »
  

  

Voir aussi

• océan Pacifique sur Wikipédia