ollisvuohta
Same du Nord[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | ollisvuohta | ollisvuođat |
| Accusatif Génitif |
ollisvuođa | ollisvuođaid |
| Illatif | ollisvuhtii | ollisvuođaide |
| Locatif | ollisvuođas | ollisvuođain |
| Comitatif | ollisvuođain | ollisvuođaiguin |
| Essif | ollisvuohtan | |
| Avec suffixes possessifs |
Singulier | Duel | Pluriel |
|---|---|---|---|
| 1re personne | ollisvuohtan | ollisvuohtame | ollisvuohtamet |
| 2e personne | ollisvuohtat | ollisvuohtade | ollisvuohtadet |
| 3e personne | ollisvuohtas | ollisvuohtaska | ollisvuohtaset |
ollisvuohta /ˈolːisvuo̯htɑ/
- Totalité, tout, ensemble, plénitude.
Dikta ja govva ovttastuvvo nu ahte dan deaivvadeamis šaddá ollisvuohta.
— (gavpi.org)- Le poème et l’image s’unissent de sorte que de cette rencontre nait la plénitude.
Kristus lea nugo olbmorumaš mii lea okta ollisvuohta, muhto mas leat ollu lahtut;
— (Bible, Corinthiens, Livre I, 12:12)- Le Christ est comme le corps humain qui est une totalité mais qui a plusieurs membres ;