omsorg

Suédois

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Commun	Indéfini	Défini
Singulier	omsorg	omsorgen
Pluriel	omsorger	omsorgerna

omsorg commun /Prononciation ?/

1. Soin, sollicitude, attention.
   • Moderlig omsorg.

     Sollicitude maternelle.

   • Nedlägga mycken omsorg på

     Apporter le plus grand soin à

   • Åtaga sig omsorgen om.

     Se charger de.

   • Utföra något med största omsorg.

     Apporter tous ses soins à l'éxecution de quelque chose.

2. Exactitude
3. Souci.
   • onödiga omsorger.

     Souçis inutiles.

Vocabulaire apparenté par le sens

• barnomsorg
• handikappomsorg
• omsorgsarbete
• omsorgsfull
• omsorgslag
• äldreomsorg