ontstaan

Néerlandais

Étymologie

Composé du préfixe ont- et du verbe staan.

Verbe

ontstaan intransitif

1. naître, survenir, apparaître, surgir, se produire
   • de druk die ontstaat binnen de container op deze temperatuur

     la pression engendrée à l’intérieur des récipients à cette température

   • een stilte ontstond toen hij dat zei

     un silence se fit lorsqu’il prononça ces mots

   • een discussie ontstond meteen

     une discussion s’éleva immédiatement

   • het ontstaan

     la naissance, l’apparition, l’origine, le surgissement, (Droit)la survenance

Vocabulaire apparenté par le sens

• beginnen, beging, aanvang, opkomen, worden, zetten