ore

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher
Voir aussi Voir aussi : Ore, öre, øre, oře, orë, órë, -ore

Conventions internationales[modifier | modifier le wikicode]

Symbole[modifier | modifier le wikicode]

ore

  1. (Linguistique) Code ISO 639-3 de l’orejón.

Références[modifier | modifier le wikicode]

Français[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

Du latin hac hora.

Nom commun[modifier | modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
ore ores
/ɔʁ/

ore /ɔʁ/ féminin

  1. (Métallurgie) Contrevent au côté opposé à la tuyère, dans les feux catalans.

Prononciation[modifier | modifier le wikicode]

Homophones[modifier | modifier le wikicode]

Références[modifier | modifier le wikicode]

Ancien français[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

(Adverbe) Du latin hac horā (« à cette heure »).
(Nom 1) Du latin aura (« air en mouvement, brise ») qui donne aussi aure (« brise, doux vent »).
(Nom 2) Du latin ora (« bord »).

Adverbe[modifier | modifier le wikicode]

ore

  1. Ici, maintenant.
    • … et maint hautre prodome dont li livre ore se taist. (Villehardouin, La conquête de Constantinople, avant 1212)
    • de ore mais, désormais.
  2. Tantôt.

Variantes[modifier | modifier le wikicode]

Dérivés dans d’autres langues[modifier | modifier le wikicode]

  • Français : or

Nom commun 1[modifier | modifier le wikicode]

ore /Prononciation ?/ féminin

  1. Vent.

Variantes[modifier | modifier le wikicode]

Nom commun 2[modifier | modifier le wikicode]

ore /Prononciation ?/ féminin

  1. Rivage, orée.

Nom commun 3[modifier | modifier le wikicode]

ore /Prononciation ?/ féminin

  1. Variante de heure.

Références[modifier | modifier le wikicode]

  • Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du ixe au xve siècle, édition de Paris, 1881-1902, F. Vieweg (ore)

Anglais[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun[modifier | modifier le wikicode]

ore /ɔː(r)/ singulier

  1. (Minéralogie) (Géologie) Minerai, gangue.

Vocabulaire apparenté par le sens[modifier | modifier le wikicode]

  • vein (of metal, coal, etc.)

Prononciation[modifier | modifier le wikicode]

Homophones[modifier | modifier le wikicode]

Estonien[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun[modifier | modifier le wikicode]

ore /Prononciation ?/

  1. Orgue.

Latin[modifier | modifier le wikicode]

Forme de nom commun[modifier | modifier le wikicode]

ore /Prononciation ?/

  1. Ablatif singulier de os.

Roumain[modifier | modifier le wikicode]

Forme de nom commun[modifier | modifier le wikicode]

ore /ˈo.ɾe/ féminin

  1. Cas nominatif et accusatif pluriel de oră.
  2. Cas datif et génitif singulier de oră.
  3. Cas datif et génitif pluriel de oră.