orienté
: oriente
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du mot orient.
Adjectif [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | orienté \ɔ.ʁjɑ̃.te\
|
orientés \ɔ.ʁjɑ̃.te\ |
| Féminin | orientée \ɔ.ʁjɑ̃.te\ |
orientées \ɔ.ʁjɑ̃.te\ |
orienté \ɔ.ʁjɑ̃.te\
- Relatif à l’orientation.
- (Sens figuré) La programmation orientée objet est une technique de programmation célèbre qui existe depuis des années maintenant. — (site web openclassrooms.com)
- (Architecture) Disposition spatiale par rapport aux points cardinaux.
- Un bâtiment compact et bien orienté. — (site web www.jan-maison-passive.com)
- Lorsqu’il est question d’une maison orientée Nord, les réactions sont souvent négatives. — (site web www.m-habitat.fr)
- (Architecture) Tourné vers l’orient, vers l’Est.
- L’église était orientée, c’est à dire que le chœur où se trouve le maître autel pointe (plus ou moins exactement) vers l’est (vers Jérusalem, en théorie). — (site web vernon-visite.org)
Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]
Dérivés[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
Forme de verbe [modifier le wikicode]
| Voir la conjugaison du verbe orienter | ||
|---|---|---|
| Participe | ||
| Passé | (masculin singulier) orienté | |
orienté \ɔ.ʁjɑ̃.te\
- Participe passé masculin singulier du verbe orienter.
Prononciation[modifier le wikicode]
- France (Lyon) : écouter « orienté [Prononciation ?] »
- Céret (France) : écouter « orienté [ɔ.ʁjɑ̃.te] »
- Somain (France) : écouter « orienté [Prononciation ?] »
Anagrammes[modifier le wikicode]
→ Modifier la liste d’anagrammes
Espagnol[modifier le wikicode]
Forme de verbe [modifier le wikicode]
| Voir la conjugaison du verbe orientar | ||
|---|---|---|
| Indicatif | ||
| Passé simple | (yo) orienté | |
orienté \o.ɾjenˈte\
- Première personne du singulier du passé simple de l’indicatif de orientar.
Prononciation[modifier le wikicode]
- Madrid : \o.ɾjenˈte\
- Séville : \o.ɾjeŋˈte\
- Mexico, Bogota : \o.ɾjenˈte\
- Santiago du Chili, Caracas : \o.ɾjeŋˈte\
- Montevideo, Buenos Aires : \o.ɾjenˈte\