oriental

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher
Voir aussi : Oriental

Français[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

(Adjectif) Du latin orientalis venant de oriens (« orient »).
(Nom) (xxe siècle) Car venu en Europe d’Orient.

Adjectif[modifier | modifier le wikitexte]

Singulier Pluriel
Masculin oriental
/ɔ.ʁjɑ̃.tal/
orientaux
/ɔ.ʁjɑ̃.to/
Féminin orientale
/ɔ.ʁjɑ̃.tal/
orientales
/ɔ.ʁjɑ̃.tal/

oriental /ɔ.ʁjɑ̃.tal/

  1. Qui est situé à l’est.
    • La grande forêt des Ardennes est une des plus chargée de mystères. Dans sa partie orientale, elle couvre un plateau accidenté coupé de vallées et de ravins profonds. (Georges Blond, L'Agonie de l'Allemagne 1944-1945, Fayard, 1952, p.130)
  2. (Géographie) Qui appartient à l’Orient ; qui vient d’Orient.
    • Pays oriental. — Régions orientales. — Peuples orientaux.
    • Les plantes orientales. — Des perles orientales. — Une topaze orientale.
  3. Qualifie les langues, ou mortes ou vivantes, des peuples de l’Orient, telles que l’hébreu, le syriaque, le chaldéen, l’arabe, le persan, le chinois, le japonais, etc.
  4. Qualifie un style métaphorique et hyperbolique dont, à ce qu l'on prétend, les peuples de l’Asie feraient usage.
  5. Qui est digne de l'idée que les occidentaux se faisaient de l'Orient.
    • Luxe oriental, pompe orientale.
  6. (Par extension) Qui partage les traditions des pays orientaux.
    • Le Maroc est le plus occidental des pays orientaux.
  7. (En particulier) Qualifie les aspects des personnes originaires de l'Orient.
    • Devant moi, un type tout différent et qui n’a rien d’oriental : trente-deux à trente-cinq ans, figure à barbiche roussâtre, regard très vif, […]. (Jules Verne, Claudius Bombarnac, Hetzel, 1892, chap.2)

Antonymes[modifier | modifier le wikitexte]

Vocabulaire apparenté par le sens[modifier | modifier le wikitexte]

Dérivés[modifier | modifier le wikitexte]

Traductions[modifier | modifier le wikitexte]

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

Singulier Pluriel
oriental
/ɔ.ʁjɑ̃.tal/
orientaux
/ɔ.ʁjɑ̃.to/
Un oriental.
Tête d’oriental.

oriental /ɔ.ʁjɑ̃.tal/ masculin

  1. (Zootechnie) Race de chat, originaire de Thaïlande, à tête triangulaire, aux longues oreilles, à queue longue et fine, et à poil court, dérivée du siamois.
Note[modifier | modifier le wikitexte]
Peut être utilisé avec une majuscule (Oriental) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.


Synonymes[modifier | modifier le wikitexte]

Vocabulaire apparenté par le sens[modifier | modifier le wikitexte]

Traductions[modifier | modifier le wikitexte]

Hyperonymes[modifier | modifier le wikitexte]

(simplifié)

Anagrammes[modifier | modifier le wikitexte]

Voir aussi[modifier | modifier le wikitexte]

Références[modifier | modifier le wikitexte]

Anglais[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Du latin orientalis.

Adjectif[modifier | modifier le wikitexte]

oriental /ˌɔɹ.i.ˈɛn.tl̩/ (États-Unis), /ɔː.ɹɪ.ˈɛn.təl/ (Royaume-Uni)

  1. (Géographie) Qui appartient à l’Orient, qui vient d’Orient, en particulier l’Extrême-Orient.

Variantes orthographiques[modifier | modifier le wikitexte]

Antonymes[modifier | modifier le wikitexte]

Vocabulaire apparenté par le sens[modifier | modifier le wikitexte]

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

Singulier Pluriel
oriental
/ˌɔɹ.i.ˈɛn.tl̩/
ou /ɔː.ɹɪ.ˈɛn.təl/
orientals
/ˌɔɹ.i.ˈɛn.tl̩z/
ou /ɔː.ɹɪ.ˈɛn.təlz/

oriental /ˌɔɹ.i.ˈɛn.tl̩/ (États-Unis), /ɔː.ɹɪ.ˈɛn.təl/ (Royaume-Uni)

  1. Variante orthographique de Oriental.