orientation
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sommaire |
[modifier] Français
Étymologie
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| orientation | orientations |
| /ɔ.ʁjɑ̃.ta.sjɔ̃/ | |
orientation /ɔ.ʁjɑ̃.ta.sjɔ̃/ féminin
- Détermination des points cardinaux du lieu où l’on se trouve.
- Tables d’orientation
- Position d’un objet relativement à l’orient, aux points cardinaux.
- L’orientation d’une église, d’un palais, d’un édifice.
- (Par extension) Exposition, en parlant d’une maison.
- L’orientation de cette maison n’est pas bonne.
- Orientation au midi, au nord.
- (Marine) Disposition convenable des voiles et des vergues.
- Orientation des voiles.
- (Figuré) Direction.
- Marchand avait coutume de ne jamais donner d’instructions détaillées à ses collaborateurs, se bornant à leur préciser l’orientation qu'il souhaitait les voir adopter. — (Sandford F. Borins, Le français dans les airs: le conflit du bilinguisme dans le contrôler de la circulation aérienne au Canada, p.47, Institut d'administration publique du Canada, 1983)
- (Pilotage) Direction des axes d’un engin spatial par rapport à un trièdre de référence.
Antonymes
Apparentés étymologiques
Traductions
Action d’orienter
|
Références
-
Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (orientation), mais l’article a pu être modifié depuis.
- Journal officiel de la République française du 22 septembre 2000, Répertoire terminologique 2000
[modifier] Anglais
Étymologie
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| orientation /ˌɔ.ɹi.ən.ˈteɪ.ʃən/ |
orientations /ˌɔ.ɹi.ən.ˈteɪ.ʃənz/ |
orientation
Antonymes
Apparentés étymologiques
Prononciation
- /ˌɔ.ɹi.ən.ˈteɪ.ʃən/, /ˌɔ.ɹi.ɛn.ˈteɪ.ʃən/ ou /ˌoʊ.ɹi.ən.ˈteɪ.ʃən/ (États-Unis)
- /ˌɔː.ɹi.ən.ˈteɪ.ʃən/, /ˌɔː.ɹi.ɛn.ˈteɪ.ʃən/ ou /ˌəʊ.ɹi.ən.ˈteɪ.ʃən/ (Royaume-Uni)
