outrecuidant

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin outre (de ultra : au-delà, plus loin) et de cuider (penser, croire). Littéralement, « qui se croit plus que ce qu’il est », « qui s'imagine être au-dessus des autres »[1][2]

Adjectif [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
Masculin outrecuidant
\u.tʁə.kɥi.dɑ̃\

outrecuidants
\u.tʁə.kɥi.dɑ̃\
Féminin outrecuidante
\u.tʁə.kɥi.dɑ̃t\
outrecuidantes
\u.tʁə.kɥi.dɑ̃t\

outrecuidant masculin

  1. Qui a de l’outrecuidance, qui a une confiance excessive envers lui-même.
    • « M. de Talleyrand n’a-t-il pas commencé sa carrière en sachant tenir tête, par un mot heureux, à l’orgueil outrecuidant de madame la duchesse de Grammont ? » — (Stendhal, Lucien Leuwen, 1834)
    • Cette sympathie, je crois que je la mérite un peu; et je crois qu'il n'est pas trop outrecuidant de le penser et de le dire. — (André Gide, Discours aux étudiants de Moscou, en annexe de Retour de l’U.R.S.S. - 1936)
    • Il n’affichait pas d’outrecuidantes prétentions : au contraire, il se piquait de connaître ses limites. — (Simone de Beauvoir, Mémoires d’une jeune fille rangée, 1958, réédition Le Livre de Poche, page 49)
    • Sa chevalerie l'avait décidément rendu plus outrecuidant. — (George R. R. Martin, Le Trône de fer, Traduction de l’anglais par Jean Sola, 1999)
  2. Qui a une propension naturelle à se croire supérieur aux autres.

Synonymes[modifier le wikicode]

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
outrecuidant outrecuidants
\u.tʁə.kɥi.dɑ̃\

outrecuidant \u.tʁə.kɥi.dɑ̃\ masculin (pour une femme, on dit : outrecuidante)

  1. (Par substantivation) Celui qui est outrecuidant.
    • Vous êtes un outrecuidant ! hurla-t-il en abattant son poing sur la table. — (Brigitte Condé, L’argent disputé, 2023)
    • C'est le sort que notre pays de France ménage souvent à ses bons serviteurs. Il est tout heureux de les trouver pour réparer les sottises des outrecuidants. Mais il a un faible pour les évaltonnés glorieux, peu de goût pour les sages. — (Joseph Caillaux, Mes Mémoires, I, Ma jeunesse orgueilleuse, 1942)

Synonymes[modifier le wikicode]

Forme de verbe [modifier le wikicode]

Voir la conjugaison du verbe outrecuider
Participe Présent outrecuidant
Passé

outrecuidant \u.tʁə.kɥi.dɑ̃\

  1. Participe présent du verbe outrecuider.

Prononciation[modifier le wikicode]

Anagrammes[modifier le wikicode]

Modifier la liste d’anagrammes

Références[modifier le wikicode]