outrer

Français

Étymologie

De outre.

Verbe

outrer /u.tʁe/ transitif ou pronominal 1^er groupe (conjugaison)

1. Porter les choses au-delà de la juste raison.
   • …, et les pointes de ses bottines, outrant la mode ridicule du temps, se relevaient de manière qu’il lui fallait les attacher, non pas à ses genoux, mais à sa ceinture, …. — (Walter Scott, Ivanhoé, Traduction de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820)
   • À tour de rôle elles outrèrent le rouge de leurs lèvres, l'orangé de leurs joues, grimacèrent identiquement pour vérifier l'éclat de leurs dents, enfin se ressemblèrent d'une manière banale et frappante. — (Colette, Le Toutounier, 1939)
2. Offenser quelqu’un gravement, pousser sa patience à bout.
   • Vous l’avez outré. Vous l’avez tellement outré qu’il ne vous le pardonnera jamais.
3. Pousser un cheval au-delà de ses forces.
   • Mener un cheval si longtemps au galop, c’est l’outrer.
4. (Pronominal) S’offenser gravement.

Anagrammes

• retour
• roteur
• roture
• router
• tourer
• trouer

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (outrer), mais l’article a pu être modifié depuis.