overdose

Français

Étymologie

Emprunt à l’anglais overdose.

Nom commun

Singulier	Pluriel
overdose	overdoses
/ɔ.vɛʁ.doz/ ou /ɔ.vəʁ.doz/

overdose /ɔ.vɛʁ.doz/ ou /ɔ.vəʁ.doz/ féminin (Anglicisme)

1. Prise excédentaire d’un médicament.
2. (Québec) (Par extension) Quantité excédentaire de toute chose, par exemple, de travail, de factures, de temps, etc.

Note

L'usage de ce terme est critiqué par l'OQLF puisqu'il s'agit d'un calque sur l'anglais ; on devrait plutôt utiliser surdose, excès, pléthore, saturation ou abus.

Synonymes

• surdose

Traductions

• allemand : Überdosis ^(de)*
• anglais : overdose ^(en)*
• suédois : överdos ^(sv)*

Voir aussi

• overdose sur Wikipédia

Anglais

Étymologie

→ voir over- et dose

Nom commun

Singulier	Pluriel
overdose /ˈəʊ.vəɹ.ˌdəʊs/	overdoses /ˈəʊ.vəɹ.ˌdəʊs.ɪz/

overdose /ˈəʊ.vəɹ.ˌdəʊs/

1. Overdose.

Verbe

overdose /ˈəʊ.vəɹ.ˌdəʊs/ ou /ˌəʊ.vəɹ.ˈdəʊs/

1. Surdoser.

Voir aussi

• overdose sur Wikipédia (en anglais)