pôle

Voir aussi : pole, -pole, Pole

Français

Étymologie

Du latin polus (sens identique).

Nom commun

Singulier	Pluriel
pôle	pôles
/pol/

pôle /pol/ masculin

1. (Géographie) (Astronomie) Intersection de l’axe de rotation d’un astre et de sa surface.
   • La terre tourne autour de la ligne des pôles.
2. (Géographie) Chacune des extrémités de l’axe de rotation de la Terre.
   • La question du déplacement des pôles n’a pas encore rallié, non plus, tous les suffrages, j’y ferai simplement allusion. — (Henri Gaussen, Géographie des Plantes, Armand Colin, 1933, p. 51)
   • Le pôle Nord se trouve à l’opposé du pôle Sud.
   • (Poétique) De l’un à l’autre pôle, par toute la terre.
3. (Géographie) Employé absolument seul, désigne le pôle Nord.
   • L’aiguille aimantée se dirige vers le pôle.
   • Faire un voyage au pôle.
   • Élévation du pôle, l’arc du méridien compris entre le pôle et l’horizon du lieu où l’on est.
4. (Physique) Extrémité d’un aimant qui attire le pôle opposé.
   • Pôles de l’aimant, les points par lesquels l’aimant attire ou repousse le plus énergiquement la limaille de fer placée autour de lui.
   • Le pôle nord d’un aimant est sollicité par une force sensiblement dirigée vers le pôle nord de la terre.
5. (Par analogie) Quelque chose d’attractif.
   • Pôle d’intérêt ou pôle de compétences.
6. (Physique) Cathode ou anode d’une pile électrique.
   • À l’intérieur d’une pile le courant va du pôle positif au pôle négatif.
7. (Géographie) (Politique) Lieu de forte activité, qui polarise une région, émet et reçoit des flux. C’est le lieu de commandement d’un espace, qui joue le rôle de centre d’impulsion.
   • Les États-Unis et l’URSS étaient les deux pôles de la Guerre froide.
   • Les mégalopoles sont ainsi des pôles de puissance.
8. (Figuré) Extrémité.
   • Aux deux pôles de la pensée.

Dérivés

• bipolaire
• circumpolaire
• dipôle
• hexapôle
• polaire
• pôle arctique
• pôle antarctique
• pôle austral
• pôle boréal
• pôle céleste
• pôle magnétique
• pôle négatif
• pôle Nord
• pôle nord
• pôle positif
• pôle septentrional
• pôle Sud
• pôle sud
• quadripôle
• tétrapolaire
• tripolaire
• unipolaire

Traductions

• allemand : Pol ^(de)*
• anglais : pole ^(en)*
• espagnol : polo ^(es)*
• espéranto : poluso ^(eo)*
• féroïen : pólur ^(fo)*
• frison : poal ^(fy)*
• ido : polo ^(io)*
• indonésien : kutub ^(id)*
• japonais : 極 ^(ja)* (kyoku)
• latin : polus ^(la)*
• macédonien : пол ^(mk)*
• néerlandais : pool ^(nl)*
• polonais : biegun ^(pl)*
• portugais : pólo ^(pt)*
• suédois : pol ^(sv)*

Prononciation

• France  : écouter « pôle [pol] »

Anagrammes

• lope

Voir aussi

• pôle sur Wikipédia

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (pôle), mais l’article a pu être modifié depuis.